Apartments Mirca 3001

Hosts are very kind, friendly and lovely people. The apartment is wonderful for quiet vacation. Very clean, comfortable with evrything you need (kitchen utensils, washing machine, iron). 3-5min walking to the beach. Quiet small village where our kids could play on the playground or play football at the stadium. 10 min away from Supetar where you can go to the supermarket (Lidl, Konzum, Tommy Market). As a minus we had bad luck because of the 2 days stormy weather, but we used that to explore the island-Bol(Zlaty Rat), Milna with a beatiful small boats and nice shore. Our vacation here was excellent. We are missing it. <3

zelo v redu nastanitev, lastnika zelo prijazna, apartma je super. Počutje v apartmaju je bilo fino. Sama lokacija apartmana je mirna, kot sam kraj, idealno za miren dopust, sicer pa je supetar oddaljen 5 minut vožnje z avtom,m kdor želi nočno življenje. Plaža še kr v redu, na njej so na razpolago tuši, klopce, ni pretirane gužve, edino malo moteća občasna morska trava v zalivu.

Kwatera jest położona w zacisznym, zacienionym miejscu. Wokół jest dużo miejsca. Do plaży jest około 100 metrów. Pobliska plaża pokazana na zdjęciu jest 3 minuty drogi piechotą od kwatery i jest na niej kawałek dna piaszczytego.Do centrum Supetaru mozna dojść spokojnym krokiem w 30 minut. Gospodarze są bardzo mili, często częstują jedzeniem, ciastami itd. Na wyspie Brac jest poza tym kilka pięknych plaż( nawet piaszczyste).Kwaterę gorąco polecam szczególnie że jest bardzo czysta i zadbana.

Our family spent the vacations from July 25th till August 7th 2005. The apartment is very comfortable and properly equipped and attended by the owners. The location is very quiet, within short walk distance from the Mirca beach. The beach is properly maintained and cleaned. There is a public shower with nice water on the waterfront. The beach is usually not crowded and coming early some nice tamarisk tree shadow can be found. Considering that the apartment is within walking distance it’s possible to descend to the beach just for swimming or sun bathing. The owners leave most of the time on site within a separate area. They are very good mannered and always available to help with whatever problem offering all the information needed. --------------------- La nostra famiglia vi ha trascorso le vacanze dal 25 luglio fino al 7 agosto 2005. L\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"appartamento è molto comodo e correttamente attrezzato e gestito dai proprietari. La posizione è molto calma, a corta distanza di camminata dalla spiaggia di Mirca. La spiaggia è correttamente mantenuta e pulita. Ce una doccia pubblica con acqua piacevole sul molo di fronte. La spiaggia solitamente poco affollata cosi che venendo presto si può trovare un posto all’ombra piacevole dei vari alberi di tamarisco. Considerando che l\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"appartamento è a distanza di camminata, è possibile discendere alla spiaggia appena per nuotare o prendere il sole. I proprietari stano la maggior parte del tempo nel immobile all\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"interno di una area separata. Sono delle persone molto buone e servizievoli sempre disposte a aiutare con qualunque problema ed offrire tutte le informazioni che si ha bisogno. :smile: