← nazaj na rezultate
Zakaj rezervirati pri nas?Oglejte si, kaj naši gostje menijo o nasKnjiga gostov

Apartmaji Duće 3967

Duće (Riviera Omiš)
Online Booking
odlično 9.6 / 10
Pozdravljeni, v Dućah smo s 5-člansko družino letovali prvič. Pohvalila bi…
Tatjana Arslanovski
2060 m

Nastanitve, cene in razpoložljivost

Če želite videti razpoložljive sobe in cene, vas prosimo, da najprej vpišete datuma prijave in odjave.

Podatki o nastanitviNajveč
Cena za 0 noči

Apartma 1 z 1 spalnico

  • 1. nadstropje,
  • Število ležišč: 2+2,
  • Število spalnic: 1
Več informacij
  • 28m2
  • Klimatska naprava
  • Brezplačen WiFi
  • Hišne živali v tem objektu niso dovoljene.
  • Lastna kopalnica
  • Balkon
Če želite videti razpoložljive sobe in cene, vas prosimo, da najprej vpišete datuma prijave in odjave.

Studio 1 z balkonom in pogledom na morje

  • 1. nadstropje,
  • Število ležišč: 2+2,
  • Število spalnic: 1
Več informacij
  • 26m2
  • Klimatska naprava
  • Brezplačen WiFi
  • Hišne živali v tem objektu niso dovoljene.
  • Lastna kopalnica
  • Balkon

Studio 3 s teraso in pogledom na morje

  • 2. nadstropje,
  • mansarda,
  • Število ležišč: 2+1,
  • Število spalnic: 1
Več informacij
  • 18m2
  • Klimatska naprava
  • Brezplačen WiFi
  • Hišne živali v tem objektu niso dovoljene.
  • Lastna kopalnica
  • Terasa

Studio 2 s teraso in pogledom na morje

  • 1. nadstropje,
  • Število ležišč: 2+1,
  • Število spalnic: 1
Več informacij
  • 20m2
  • Klimatska naprava
  • Brezplačen WiFi
  • Hišne živali v tem objektu niso dovoljene.
  • Lastna kopalnica
  • Terasa

Apartma 2 s teraso in pogledom na morje

  • 2. nadstropje,
  • mansarda,
  • Število ležišč: 4+2,
  • Število spalnic: 2
Več informacij
  • 47m2
  • Klimatska naprava
  • Brezplačen WiFi
  • Hišne živali v tem objektu niso dovoljene.
  • Lastna kopalnica
  • Terasa
× 6

Lastnosti in storitve nastanitve Apartmaji Duće 3967

Lokacija

  • Dostopno z avtomobilom

Zunanjost

  • Parkirišče

Hišni ljubljenčki

Hišne živali v tem objektu niso dovoljene.

Internet

Brezplačno! WiFi brezžična povezava je na voljo in je brez doplačila.

Storitve

  • Klimatska naprava na voljo, po ceniku

Komunikacija

  • Lastniki živijo ali občasno bivajo v objektu
  • V objektu bivajo tudi drugi gosti

Govorjeni jeziki

  • nemščina (odlično)
  • angleščina (dobro)
  • italijanščina (slabo)

Oddaljenost

  • Morje: 60 m
  • Plaža: 60 m
  • Restavracija: 80 m
  • Prva pomoč: 4 km
  • Pošta: 1,50 km
  • Center: 4 km

Plaže

Najbližja plaža

Vrsta: peščena, prodnata

Vhod v morje: kratka plitvina

  • prha
  • zabavne vsebine
  • pedalini

Ostale plaže

Vrsta: peščena, prodnata, betonske plošče

Vhod v morje: dolga plitvina

  • naravna senca
  • prha
  • zabavne vsebine
  • gostinski objekti
  • jet ski (vodni skuter)
  • pedalini
  • otroško igrišče
  • sončniki, ležalniki
  • reševalna služba
  • parkirišče v bližini

Ne spreglejte

  • Prijavaod 14:00
  • Odjavado 10:00
  • Hišni ljubljenčkiHišne živali v tem objektu niso dovoljene.
odlično 9.6 / 10 Ocena na podlagi 32 ocen
  • Lokacija:
    zelo dobro9.4
  • Nastanitev:
    odlično9.6
  • Osebje/lastnik:
    odlično9.7
povprečno, 7.3 / 10
  • Lokacija:
    dobro8
  • Nastanitev:
    povprečno7
  • Osebje/lastnik:
    povprečno7

Zakwaterowanie blisko morza - trzeba przejść przez ruchliwą drogą. Blisko do najbliższej restauracji - dosłownie dwa domy dalej. Sklep już niestety daleko. Apartament na piętrze dość obszerny. Dość głośno w apartamentach. Drzwi praktycznie z kartonu. W łazience drzwi wygięte od wilgoci - trudno się zamykają. Brakowało trochę wyposażenia kuchni (większe szklanki). W kilku miejscach widać upływ czasu. Właścicielka miła i pomocna, gorzej z panem - w dniu wyjazdu dziwne uwagi dotyczące obecności wentylatora w naszym bagażu. Klimatyzacja w korytarzu to trochę mało gdyby nie wentylator byłaby naprawdę nieskuteczna. Klimatyzacja działa przy wcześniejszym przedpłaceniu karty, która należy włożyć w czytnik klimatyzacji w apartamencie. Podczas naszego pobytu klimatyzacja kilkukrotnie wyłączyła się bez przyczyny. WIFI - praktycznie nie istnieje. Parking obszerny i wygodny. Plaża dość brudna z bardzo drobnych kamieni. Na dłuższy czas uciążliwe. Ale niedaleko jest ładniejsza plaża z dużymi kamieniami.

Anonimno, 16.08.2022
Jezik: poljščina (izvorni)prevedi v slovenščino (Google Translate)
odlično, 10.0 / 10
  • Lokacija:
    odlično10
  • Nastanitev:
    odlično10
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Ubytování je blízko pláže. Apartmán moc pěkný, čistý a dobře vybavený. Paní majitelka je moc milá. Určitě se sem někdy vrátíme. :)

Karla Sobalová, 03.08.2022
odlično, 10.0 / 10
  • Lokacija:
    odlično10
  • Nastanitev:
    odlično10
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Gospodarze miło nas powitali, pomocni synek zachorował pojechali razem z nami do szpitala, apartament zgodny z rezerwacją oraz bardzo czysty. Jedyne czego moglibyśmy się przyczepić to że nie były wymieniane reczniki chociażby raz na 4 lub 5 dni przy pobycie 2 tygodniowym. Plaze do wyboru na przeciwko piaszczysta troszkę dalej kamienista. Ale to wszystko bardzo blisko. Jedyne co to trzeba przejść na plażę przez bardzo ruchliwą drogę, ale budują u góry nową drogę wtedy ruch zmniejszy się bo nie trzeba będzie jechać przez wieś. Ogólnie polecam bardzo spokojnie i miło spędziliśmy wakacje. Restauracja dwa domy dalej. Pozdrawiam

Anonimno, 13.07.2022
Jezik: poljščina (izvorni)prevedi v slovenščino (Google Translate)
zelo dobro, 8.7 / 10
  • Lokacija:
    dobro8
  • Nastanitev:
    zelo dobro9
  • Osebje/lastnik:
    zelo dobro9

Vynikající ubytování. Špatně parkování (málo parkovacích míst). Přístup k moři přes rušnou silnici.

Petr Štrof, 18.08.2021
zelo dobro, 9.0 / 10
  • Lokacija:
    zelo dobro9
  • Nastanitev:
    zelo dobro9
  • Osebje/lastnik:
    zelo dobro9

Super dovolenka. Boli sme spokojní so všetkým. :)

Michal Dolák, 16.08.2021
Jezik: slovaščina (izvorni)prevedi v slovenščino (Google Translate)
odlično, 10.0 / 10
  • Lokacija:
    odlično10
  • Nastanitev:
    odlično10
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

A szállás hibátlan volt. Csak ajánlani tudom.

Molnar Attila, 09.08.2021
Jezik: madžarščina (izvorni)prevedi v slovenščino (Google Translate)
odlično, 10.0 / 10
  • Lokacija:
    odlično10
  • Nastanitev:
    odlično10
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Velká spokojnosť. Blízko vody, bezproblemove parkovanie. Piesočna pláž. Maximalna čistota a ústretovosť majiteĺov. Apartmán pekný a super terasa. Určite sa tam ešte vrátime. Za nás 5

Petra Tóthova, 07.08.2019
Jezik: slovaščina (izvorni)prevedi v slovenščino (Google Translate)
odlično, 10.0 / 10
  • Lokacija:
    odlično10
  • Nastanitev:
    odlično10
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Super miejsce bardzo blisko morza. Gospodarze bardzo mili niestety po angielsku się nie dogada, ale uda się po polsku. Studio małe, ale super w tej cenie. Polecam.

Krzysztof Skowerski, 17.08.2018
Jezik: poljščina (izvorni)prevedi v slovenščino (Google Translate)
odlično, 10.0 / 10
  • Lokacija:
    odlično10
  • Nastanitev:
    odlično10
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Sehr nettes Apartment nur der Spiegel im Bad sehr hoch für kleine Leute wie ich

Anonimno, 25.07.2018
zelo dobro, 9.3 / 10
  • Lokacija:
    zelo dobro9
  • Nastanitev:
    zelo dobro9
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Miejsce ok. Mili i pomocni właściciele.

Przemyslaw Michalski, 06.08.2017
Jezik: poljščina (izvorni)prevedi v slovenščino (Google Translate)
odlično, 10.0 / 10
  • Lokacija:
    odlično10
  • Nastanitev:
    odlično10
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Byla jsem velice spokojená ;) vše bylo v pořádku.Domácí byli milý a ochotní :inlove: místo je krásné ! Byla jsem v Duče asi po páté a vždy se tam budu ráda vracet :inlove: v apartmánu bylo vše přesně podle fotografií z ck jen ta kuchyňka je strašně malinká :) ale i to se dá zvládnout :p nic nám nechybělo a hned vych se tam vrátila !!!

Ilona Blumová, 25.07.2017
odlično, 10.0 / 10
  • Lokacija:
    odlično10
  • Nastanitev:
    odlično10
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

kwatera super :)

Anonimno, 25.07.2017
Jezik: poljščina (izvorni)prevedi v slovenščino (Google Translate)
odlično, 10.0 / 10
  • Lokacija:
    odlično10
  • Nastanitev:
    odlično10
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Apartament praktycznie nowy, świetnie wyposażony. Bardzo mili i uprzejmi gospodarze. Plaża do wyboru piaszczysta lub kamienista. Bardzo polecam.

Jarosław Mikołajczyk, 20.07.2017
Jezik: poljščina (izvorni)prevedi v slovenščino (Google Translate)
zelo dobro, 9.3 / 10
  • Lokacija:
    dobro8
  • Nastanitev:
    odlično10
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Pobyt w tym apartamencie od 01.08.2016 do 14.08.2016 gospodarze bardzo mili pomocni,sam apartament bardzo czysty wręcz ""nowy"", jedyny minus tego pięknego miejsca to ruchliwa ulica przez którą trzeba przejść,aby udać się na najbliższą plaże.Plaża piaszczysta i dość fajna ogólnie polecam serdecznie :p

Anna Moroz, 21.08.2016
Jezik: poljščina (izvorni)prevedi v slovenščino (Google Translate)
odlično, 10.0 / 10
  • Lokacija:
    odlično10
  • Nastanitev:
    odlično10
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Ubytko perfektné, domáca pani veľmi milá, blízko k moru, pláž dobrá

Ján Petrek, 09.03.2016
Jezik: slovaščina (izvorni)prevedi v slovenščino (Google Translate)
odlično, 10.0 / 10
  • Lokacija:
    odlično10
  • Nastanitev:
    odlično10
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Nádherná dovolená, moc pěkné místo, krásné koupání a velice příjemní majitelé :heart:

Pavel Brom, 24.02.2016
odlično, 10.0 / 10
  • Lokacija:
    odlično10
  • Nastanitev:
    odlično10
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Maximálna spokojnosť, budem odporúčať známym. Určite som tu nebol poslednýkrát. Ďakujem :smile:.

Peter Antol, 01.09.2015
Jezik: slovaščina (izvorni)prevedi v slovenščino (Google Translate)
odlično, 10.0 / 10
  • Lokacija:
    odlično10
  • Nastanitev:
    odlično10
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Nagyon igényes szállás,kedves házigazdák,kiváló strand nagyon közel az apartmanhoz.Csupa pozitív élmény.

Péter Rokay, 04.08.2015
Jezik: madžarščina (izvorni)prevedi v slovenščino (Google Translate)
odlično, 10.0 / 10
  • Lokacija:
    odlično10
  • Nastanitev:
    odlično10
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Pozdravljeni, v Dućah smo s 5-člansko družino letovali prvič. Pohvalila bi lastnika apartmaja g. Stipeta in go. Marijo za topel sprejem in prijetno bivanje pri njih. Glede namestitve, samih plaž, dogajanja na plažah in mestu, mesta Omiš, Dugi Rat ter okoliških krajev - same superlative. Sigurno se bomo še vrnili. :cool: :cool: :cool:

Tatjana Arslanovski, 12.08.2014
Jezik: slovenščina (izvorni)
zelo dobro, 9.0 / 10
  • Lokacija:
    dobro8
  • Nastanitev:
    zelo dobro9
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Do Duce zawitaliśmy 10.08.2009 już o 7.00. Właścicielka kwatery powitała nas bardzo ciepło i pomimo iż nasz pobyt rozpoczynał się dopiero o 14.oo już o 12.oo mogliśmy się wprowadzić (zaraz po jej opuszczeniu przez poprzednich wczasowiczów i posprzątaniu). Gospodyni była bardzo sympatyczna i nie ingerowała w nasze życie, kwatera czysta i położona ok. 150m od morza z piaszczystą plażą. Mankamentem była bardzo ruchliwa ulica (malownicza droga z Zadaru aż do Dubrownika), którą trzeba było pokonać by dotrzeć na plażę. W pobliżu było sporo małych plażyczek, również kamienistych. Miejscowość mała, w której wieczorami pozostawały jedynie spacery nad morzem.Jeżeli ktoś chce poszaleć nocą w knajpkach, to musi udać się do następnej miejscowośći Omis. Niedogodnośćią była również spora odległość do najbliższego sklepu. Kwaterę polecam osobom, które chcą wypocząć z dala od zgiełku typowo wakacyjnego (dyskoteki,bary, itp.):smile:

Anna Pawłowska, 23.08.2009
Jezik: poljščina (izvorni)prevedi v slovenščino (Google Translate)
zelo dobro, 8.7 / 10
  • Lokacija:
    dobro8
  • Nastanitev:
    zelo dobro9
  • Osebje/lastnik:
    zelo dobro9

S ubytovaním sme boli spokojní, mali sme súkromie, hodne miesta, pekná priestranná terasa. Jediná nevýhoda bola lokálna cesta medzi ubytovním a plážou. Ak ste s malými deťmi, treba dávať neustále pozor.

Elena Kulfanová, 21.08.2009
Jezik: slovaščina (izvorni)prevedi v slovenščino (Google Translate)
odlično, 9.7 / 10
  • Lokacija:
    zelo dobro9
  • Nastanitev:
    odlično10
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Apartament czysty i zgodny z opisem i zdjęciami, bardzo miły i pomocny właściciel. Do plaży piaszczystej trzeba tylko przejść przez drogę, do żwirowej jakieś 100m dalej trzeba iść, ale za to na niej czyściejsza woda.

Adam, 16.07.2009
Jezik: poljščina (izvorni)prevedi v slovenščino (Google Translate)
zelo dobro, 9.0 / 10
  • Lokacija:
    zelo dobro9
  • Nastanitev:
    zelo dobro9
  • Osebje/lastnik:
    zelo dobro9

:smile:Vše odpovídalo skutečnosti a ubytování u magistrály nevadilo, protože je objekt až ve druhé řadě domů takže hluk byl tlumený a nebylo to tak špatné.Pláže jsou opravdu částečně písčité a vhodné pro děti.

Aleš Ressler, 02.07.2009
odlično, 9.7 / 10
  • Lokacija:
    zelo dobro9
  • Nastanitev:
    odlično10
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Полностью согласна с предыдущим отзывом. Мы жили 4 недели с детьми, остались довольны. Пляж для детей очень удобный - песок, есть естественная тень - прямо на пляже высажены очень симпатичные деревца, так что зонт от солнца и не требовался. Очень доброжелательный и отзывчивый хозяин, всегда готовый прийти на помощь в любой ситуации. Небольшой минус этого места - отсутствие развлечений, но их всегда можно найти в Омише или Сплите (ходят автобусы и маршрутки). Зато - ТИШИНА, никаких дискотек, баров и ресторанов. Рядом есть небольшая "пицца-гриль", где можно всегда вкусно и недорого пообедать или поужинать. :smile:

Галина Н, 05.09.2008
zelo dobro, 9.3 / 10
  • Lokacija:
    zelo dobro9
  • Nastanitev:
    zelo dobro9
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Отдыхали целый месяц семьей с двумя детьми. Все очень понравилось: домик, очень гостеприимные хозяева, пляж. Единственное, что напрягало, дорога, которую нужно переходить, отправляясь на море. Хотя к концу отдыха даже это перестали замечать. Место спокойное, идеально для отдыха с детьми. Правда, не было привычных детских площадок, к которым мои дети привыкли в городе. Но можно поехать в ближайший городок Омиш (5 остановок на автобусе), там развлечения найдутся. Вообщем, мы все очень довольны, и хотелось бы вернуться:smile:

Ольга, 01.09.2008
zelo dobro, 9.3 / 10
  • Lokacija:
    zelo dobro9
  • Nastanitev:
    zelo dobro9
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Prave sme sa (30.7.0:p vratili z pobytu v Omisi v tomto objekte. Musim iba suhlasit s ostatnymi komentarmi, ze fotky uverejnenen na stranke na 100% yodpovedaju realite ktora v skutocnosti v objekte je. Tolko spominany prechod cez cestu prechdazajucu mestom nieje az taky hrozny (pravdepodobne to ma na svedomi uz dobudovana dialnica az do Brely). Teda plaze, ubytovanie, sluzby cestovnje kancelarie - vsetko bolo super, maximalna spokojnost. jedine co nam nevyslo na 100% bolo pocasie, to vsak ovplyvnit nikto nedokaze. Takze ak uvazujete nad tymto objektom vsetkymi desiatimi doporucujeme.

Martin Bozik, 01.08.2008
Jezik: slovaščina (izvorni)prevedi v slovenščino (Google Translate)

Ke svému příspěvku bych chtěl ještě uvést, že nám domácí sama navrhla možnost vyprání prádla v automatické pračce a této služby jsme využili přo přeprání osušek a ručníků a to zcela zdarma!:smile: Opravdu úžasná paní! :smile:

Přemysl, 27.08.2007
odlično, 9.7 / 10
  • Lokacija:
    zelo dobro9
  • Nastanitev:
    odlično10
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Dobrý den,ubytování bylo přesně dle dispozic, tzn. pokoj s kuchyňkou a sociálním zařízením včetně pěkné velké terasy s možností sušení prádla.Pro všechny ubytované je k dispozici před vstupem do budovy velká zastřešená terasa s posezením a velkým krbem. Vše bylo čisté a ochota domácích byla jedinečná.Domluvili jsme se s nimi i česky.k dispozici jsme měli také jejich garáž pro uložení motoru ke člunu a dalšího příslušenství včetně možnosti uložení člunu vedle budovy.Pláž byla též hezká včetně možnosti kotvení.K umístění budovy jen tolik, že je sice cca 50m od pláže, ale je nutné přecházet přes hlavní komunikaci, která je dosti vytížená.Nic méně je toto zřejmé z přiložených fotografií a neuvědomil jsem si to.Avšak kromě tohoto malého neduhu můžu jen vřele doporučit tento apartmán k rekreaci.K níže uvedenému hodnocení apartmánu bych chtěl uvést, že se jednalo o apartmán taktéž umístěný v 1.patře budovy, který měl opravdu sociální zařízení a kuchyńku mimo pokoj, ale absolutně bez možnosti vstupu jiných rekreantů.toto je opravdu zřejmé z plánku k tomuto apartmánu.:smile:

Přemysl, 27.08.2007
odlično, 10.0 / 10
  • Lokacija:
    odlično10
  • Nastanitev:
    odlično10
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Rád bych reagoval na kritický komentář od: Benkova. Byli jsme ubytováni ve stejném apartmánu, a z přiloženého plánu je jasně vidět jeho rozložení, proto nevidím nejmenší důvod si stěžovat na něco co si sám vyberu. Nám se jeho rozložení velice líbilo a vyhovovalo nám. Klíče jsme měli od všech pokojů, střešní okno v koupelně bylo metalizované i s roletkou.Komunikace v uvedených jazycích s domácími byla možná, a nebyl žádný problém se domluvit i česky. Vstřícnost domácích byla obdivuhodná, proto si myslím, že problémy bylo lepší řešit s domácími a ne s pochybnou delegátkou.Všechny apartmány mají společný vstup , takže k apartmánům (ne však do apartmánů) měli přístup všichni ubytovaní. Za naši rodinu mohu říci , že ubytování bylo vynikající, pořádek, čistota, blízkost moře, komunikace s domácími no prostě vše vynikající. Vřele mohu všem zájemcům doporučit, nebudou svého rozhodnutí litovat.:smile::smile::smile::smile::smile::heart:

Pére, 14.08.2007

a este by som rada povedala,ze sme byvali na prvom poschodi,mali sme zvlast wc+kupelnu,zvlast izbu a zvlast kuchynu.v case nasho pobuty tam bola rodina, ktora vyuzivala kuchynu na chodbe ako spominala pani, ale vyuzivali je len oni, take sukromie mali :smile:

simona, 14.08.2007
Jezik: slovaščina (izvorni)prevedi v slovenščino (Google Translate)
odlično, 9.7 / 10
  • Lokacija:
    zelo dobro9
  • Nastanitev:
    odlično10
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

ubytovanie bolo skvele :heart:cisto, krasna kupelna, najlepsia bola terasa. velka, s vyhladom na more. domaca pani bola velmi mila, zaujimala sa ci je vsetko v poriadku.blizko plaze. odporucam:smile:

simona, 14.08.2007
Jezik: slovaščina (izvorni)prevedi v slovenščino (Google Translate)
zelo dobro, 9.0 / 10
  • Lokacija:
    odlično10
  • Nastanitev:
    povprečno7
  • Osebje/lastnik:
    odlično10

Na dovolenku sme sa moc tesili my aj nasi priatelia. My sme tam boli s nasou malou jedenastmesacnou dcerkou. Podla udajov na webovej stranke vyzeralo nase ubytovanie vyhovujuco. Co nas vsak hned z prichodu prekvapilo bolo, ze sme sa vobec nedohovorili ziadnym z uvedenych jazykov, nedostali sme klasicky uzatvoreny apartman s kuchynkou a socialnymi zariadeniami, ale vsetko bolo na jednej dlhej chodbe a jedine od coho sme mali kluce boli nase izby. Takze nemozem povedat, ze sme zaplatili za apartman, ale za samostane izby, preto ze do ostatnych zariadeni a miestnosti mal hoci kto pristup. Najneprijemnejsie vsak bolo, ze na socialnom zariadeni ,ktore bolo spolu s kupelnou sme mali okno, do ktoreho bolo vidiet hned z balkona oproti, takze vsetko bolo vidiet a nemali sme tam ziadne sukromie. Nase staznosti sme konzultovali s delegatkou Alexandrou, ktora sa drzo sparvala a bola mimoriadne neochotna, tvrdila, ze okno je metalizovane, takze z vonka nam tam nikto nevidi. Samozrejme, ze sme to hned skontrolovali, ale pravda to nebola. Takze musim s polutovanim oznamit, ze sme sklamany s komunikaciou a schopnostou ludi z ATOUR, cez ktorych sme nasu dovolenku vybavovali.

Benkova, 24.07.2007
Jezik: slovaščina (izvorni)prevedi v slovenščino (Google Translate)